Sobre o livro: 2021 / Este volume da antologia contém obras relacionadas ao gênero do clássico detetive de autores estrangeiros desconhecidos do leitor de língua russa! Esperamos que as obras incluídas na coleção proporcionem ao leitor momentos agradáveis ​​de conhecê-las. Boa leitura! Conteúdo: 1. Gavin Lyle: Vênus com uma arma 2. Colin Watson: Hopjoy esteve aqui (tradução: Evgeniy Kuprin)3. Gavin Lyle: O Lado Errado do Céu 4. Victor Canning: Pássaro de Veneza (Tradução: L. Mordukhovich)5. Victor Canning: The Cage (Tradução: Vyacheslav Savvov)6. Victor Canning: Na Língua de Chama (Tradução: Vyacheslav Savvov)7. Victor Canning: Cartas de Escorpião (Tradução: Vyacheslav Savvov)8. Victor Canning: Segredos dos Rainbirds (Tradução: Igor Monichev)9. Gavin Lyle: Um jogo muito perigoso (Tradução: V. Chikarevskaya)10. Gavin Lyle: Exatamente à meia-noite 11. Gavin Lyle: Você não pode perguntar aos mortos 12. Gavin Lyle: Cenário de luta 13. Leslie Charteris: O Santo vai para o oeste (Tradução: A Talalaevskaya)14. Leslie Charteris: O Santo encerra o caso (Tradução: E Petrov)15. Leslie Charteris: O Santo contra o Triângulo (Tradução: Pavel Rubtsov)